|
|
BULGAKOW,
DER DICHTER UND SEIN DIKTATOR
Die
Begegnung und die Arbeit mit und in diesem Text von Maria G. Hofmann hat
mich existentiell berührt, begeistert und inspiriert und setzt für
mich die beglückende Erfahrung fort, die ich unter Anleitung meines
geliebten Philosophieprofessors Gilles Deleuxe vor 30 Jahren beginnen
durfte. Kafka, Ionescu, Conrad, Beckett, Kleist sind nur ein paar Beispiele
für die stammelnde, die Muttersprache entgrenzende Sprachverwüstung
und Entfesselung, die uns das Eintauchen in einen nomadisierenden und
deterritorialisierenden, irrlichternden Prozeß ermöglichen,
auf unserer verzweifelten und stotternden Suche nach dem Wesen von Begehren
und Werden.
J’ai fai le saut de la bête feroce..."
Mathieu Carrière, Salzburg, Februar 2003
Uraufführung:
22. Februar 2003
Salzburger Landestheater, mit
Mathieu Carriére als Mihail Bulgakow
|
